Traduceri slovenă în Timișoara şi la nivel naţional
Traduceri slovenă română şi română slovenă.
Limba slovenă (slovenščina sau slovenski jezik) este o limbă indo-europeană din ramura limbilor slave sudice. Este folosită de aproximativ 2 milioane de oameni în toată lumea. Majoritatea vorbitorilor trăiesc în Slovenia. Slovena este una din câteva limbi, care au păstrat numărul dual din proto-indo-europeana. De asemenea, slovena și slovaca sunt cele două limbi slave, al cărora nume înseamnă literar "slav" (slověnьskъ în slavona veche), fiind și una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene.
Slovena este o limbă foarte diversificată deoarece are 48 de dialecte. Motivele principale ale numărului mare de dialecte sunt: repartiția geografică, influențele lingvistice ale țărilor vecine. Marea diferența dintre dialectele slovene constă in faptul că același gând poate fi exprimat prin două cuvinte diferite. De aceea oameni din diferite părți ale țării întampină câteodata probleme în a se întelege. După particularitățile dialectelor, Slovenia a fost divizată în șapte grupe: Primorska, Koroška, Gorenjska, Rovtarska, Štajerska, Dolenjska, Panonska.
(sursa: Wikipedia)
Biroul nostru efectuează majoritatea tipurilor de traduceri din slovenă în română şi traduceri din română în slovenă cum ar fi:
traduceri autorizate slovenă română sau română slovenă
traduceri legalizate slovenă română sau română slovenă
traduceri economice slovenă română sau română slovenă
traduceri tehnice slovenă română sau română slovenă
traduceri juridice slovenă română sau română slovenă
În afara serviciilor de traducere din slovenă în română şi din română în slovenă, oferim servicii de traducere din şi în alte 24 de limbi străine, printre care: albaneză, arabă, bulgară, cehă, chineză, croată, daneză, ebraică, engleză, franceză, germană, greacă, italiană, maghiară, olandeză, sârbă, slovacă, spaniolă, suedeză şi ucraineană.
La cererea clientului efectuăm şi traduceri combinate între aceste limbi (spre exemplu: traduceri din engleză în slovenă, traduceri din slovenă în engleză, traduceri din slovenă în germană, etc.)
Pentru întrebări şi informaţii suplimentare vă rugăm să ne contactaţi telefonic, prin e-mail sau să consultaţi secţiunea FAQ (Frequently Asked Questions) unde puteţi găsi o listă de răspunsuri la cele mai frecvente întrebări legate de serviciile pe care le oferim.
DORESC O TRADUCERE DIN SLOVENĂ ÎN ROMÂNĂ SAU O TRADUCERE DIN ROMÂNĂ ÎN SLOVENĂ. CE TREBUIE SĂ FAC?
Dacă documentul ce trebuie tradus este în format digital (exemplu: doc, xls, pdf, jpg, etc.) vă rugăm să ni-l trimiteţi la adresa de e-mail: .
Dacă documentul este pe hârtie şi nu-l puteţi scana, vă rugăm să veniţi la biroul nostru pentru a-l aduce. Nu este obligatorie prezenţa titularului documentului.
NU LOCUIESC ÎN TIMIŞOARA, PUTEŢI SĂ-MI FACEŢI O TRADUCERE SIMPLĂ SAU TRADUCERE ŞI LEGALIZARE DIN SAU ÎN LIMBA SLOVENĂ ŞI APOI SĂ O TRIMITEŢI PRIN POŞTĂ SAU CURIER RAPID?
DA! Metoda folosită de biroul nostru de traduceri este foarte simplă. Pentru detalii vă rugăm să ne contactaţi telefonic sau prin e-mail.
NOUTĂŢI
Efectuăm demersurile necesare pentru obținerea vizei de la Ministerul Educației, Centrul Naţional de Echivalare şi Recunoaştere a Diplomelor de la Bucureşti, obligatorie pentru apostilarea actelor de studii superioare. Pentru detalii accesaţi »viza pe acte de studii superioare
TARIFE
Traduceri engleză -
Traduceri franceză - 30 lei/pagină
Transfer video - 25 lei/oră
Pentru tarifele celorlalte limbi străine sau servicii vă rugăm să ne contactaţi telefonic sau prin e-mail.